Kehu was greatly admired by the European explorers he guided through the upper South Island...
Kehu was hired from his chiefs to provide information and act as a guide for New Zealand Company explorers. In 1842 he assisted Thomas Brunner’s survey of Motueka and hinterlands, and later other districts. In February/March 1846 Kehu led Brunner, Charles Heaphy and William Fox through the Rotoiti and Rotoroa districts to the Matakitaki. Heaphy wrote a glowing account of Kehu’s talent as bushman and instinctive navigator, saying he was also:
"A good shot, one who takes care never to miss his bird, a capital manager of a canoe, a sure snarer of wild fowl, and a superb fellow at a ford, is that same E. Kehu; and he is worth his weight in tobacco!" 1
He admired Kehu’s fishing expertise and recounted his methods:
"After supper … he recrossed the river, and, to dispel all feelings of lonesomeness, commenced chanting his Wesleyan missionary service, mixing with the translated version of the ritual special incantations to the taipo of the lake and the river for propitious weather and easy fords, together with request to the eels to bite quickly, and not keep him longer in the cold. Then, as he caught one which would not die quick enough to please him, would he introduce some decidedly uncomplimentary language which he learnt at a whaling station, and again subside into the recitation of his Wesleyan catechism and hymnbook, bringing in our various names in the versification. He did not leave off till long after we were asleep; and in the morning when we awoke, four fine eels were roasting for breakfast, and other four were hanging from an adjacent tree."2
Kehu subsequently guided Heaphy and Brunner to identify and map a coastal route from Massacre Bay to the West Coast in 1846. When the party reached Pakawau Pā in western Golden Bay, a further slave was hired from the Te Ātiawa chief, Hemi Kuku Matarua. This slave was Tau of Ngāi Tahu who had killed Kehu’s father more than three decades earlier. Heaphy said “they became merry at the idea of journeying to Kawatiri [Buller] together”.3 The expedition reached the mouth of the Arahura River.
In December 1846 Kehu set out again with Brunner and another Tūmatakōkiri guide, Pikiwati, to follow the Buller to its mouth and explore country to the south; Kehu’s and Pikiwati’s wives accompanied them. The expedition became an epic 18-month struggle of danger, hardship, appalling weather and starvation. When Brunner suffered paralysis on the return journey, Pikiwati and his wife abandoned Brunner, but Kehu and his wife cared for him until he could be moved. The final sentence of Brunner’s journal of the expedition reads:
"… I found my native Ekehu of much use – invaluable indeed, but the other three rather an incumbrance – I could have made better progress without them; but to Kehu I owe my life – he is a faithful and attached servant."4
Story by: Hilary and John Mitchell